What’s wrong with angry?

476. What's wrong with angry

Por Tony Grew

Julio 17, 2008

La película Get Real se basó en la obra de teatro ¿Qué tiene de malo la ira?

Para los gays de cierta edad, la película de 1998 Get Real les traerá muy buenos recuerdos.

La historia de un marginado geek adolescente, que descubre en sus andanza que el muchacho más sexy de la escuela batea para el mismo equipo te hace sentir, muy, muy real.

La película se basó en una obra, ¿Qué tiene de malo la ira?, por Patrick Wilde, y cuando PinkNews.co.uk le habló acerca de su recuperación, nos sorprendimos cuando dijo que ahora es una pieza de época.

En cierto modo tiene razón.

En 1993, cuando ¿Qué tiene de malo la ira? se montó por primera vez, la mayoría de edad era a los  21 años, la Sección 28 prohibía la discusión sobre homosexualidad en las escuelas  y la palabra metrosexual aún no se había inventado.

“El elenco es un grupo de 18 muchachos y 19 años de edad”, explica Wilde, con un estilo de 50 años de edad y de riguroso sobrio saco negro.

“Ellos no sabían la historia. La gente no sabía nada acerca de Stonewall.

“Pensé que era sorprendente, que los gays no conocieran su propia historia.”

 ¿Qué tiene de malo la ira?, dirigida por Wilde, se presentará  en el Festival de Edimburgo, del 30 de julio al 26 de agosto. Los actores en realidad participan en dos obras.

“La otra se llama Chicos del imperio de Glenn Chandler, creador de Taggart y también es gay “, explica Wilde.

“Estamos presentando las dos obras cada día. Es el mismo reparto en ambas obras”.

“La gente  me decía: ¿por qué necesitamos ver esto, es cosa del pasado?”

“Creo que ese es el punto, que  necesita  un “no olvidemos” para recordar cómo eran las cosas.

“Mi obra es ahora una pieza de época, y en realidad se puede presentar como una pieza de época, ya que es de 1992.”

Los temas, desde la homofobia en las escuelas a la renuencia de  los hombres gay a salir del clóset, se escuchan  tan fuertemente hoy como lo hicieron hace dieciséis años.

“Tuvimos un actor que llegó a hacer audición. Hubo un niño asesinado en su escuela hacía dos años por ser gay. El acoso sigue siendo un problema.

“Tengo la teoría de que es más fácil ser gay de lo que era en algunas partes del país, pero no es fácil declararlo.

“Todo el proceso de decir estas palabras a la gente, al igual que a tu mejor amigo o a tus padres o a quien sea, es difícil.

“Si eres obvio es más difícil de ocultar, si así se puede decir.

“La gente tiene todo tipo de razones para no declararse gay abiertamente.

“Uno de los temas de la obra es que la propia familia asume que eres heterosexual a menos que les digas lo contrario o seas muy obvio.

“Si eres negro no  experimentas el racismo en la casa, pero si eres gay llegas a escuchar comentarios  homofóbicos”.

Volver al original de ¿Qué hay de malo con la ira? también ayuda a Wilde a reconectarse con la visión original.

Él escribió el guion para la versión de la película de 1993 Get Real, y afirma que es “absolutamente maravilloso”, pero es obvio que está disfrutando de la dirección de este renacer.

“El personaje de Steven es muy diferente en la obra que el personaje de la película.

“El motivo principal  de hacer la película fue para atraer a más personas.”

Wilde ha tenido una amplia experiencia escribiendo para muchos programas populares de televisión, entre ellos, Urgencias, Holby City, y del que está más orgulloso es la primera serie de drama emblemático de la BBC This Life.

También escribió una gran parte de This Life  para los adolescentes, el popular Como Si para Channel 4.

“Creo que fue una serie fenomenal”, explica. Yo escribí los episodios de Alex, que era el personaje gay”.

“Con esta vida hemos tenido un equipo de escritores y la gente llegaba con líneas para la historia y que se incluyeron, pero nunca sentí como si fuera mi bebé. ”

Él bromea diciendo sobre Casualty “tiene que llegar a la enfermedad de la semana.”

“Subí a Facebook “Patrick ha escrito su episodio más gay de Casualty.

“Había drag queens y dos boxeadores gay y uno estaba enamorada del otro.

“Creo que tenemos que dar por sentado que hay personajes gays post –Queer as Folk y Gimme Gimme Gimme en la televisión.

“Pero hubo un momento en que tuvimos que hacerlo a hurtadillas”

Los primeros años de Wilde estaban llenos de representaciones negativas gay, como el Sr. Humphries en Are you bein served? , pero no está de acuerdo que el campo de la televisión es malo por sí mismo.

“Graham Norton es muy obvio y no creo que sea un estereotipo negativo.

“Él es un tipo de hombre gay y creo que es muy gracioso, realmente gracioso.

“No creo que sea necesariamente un estereotipo negativo.

“En  Monarch of the Glen me las arreglé para tener dos personajes gay, lo cual era una verdadera hazaña, ya que son estas personas solas en su casa en las montañas.

“El otro problema con la televisión actual es que la gente piensa que lo hemos hecho.

“Esto es absurdo, porque lo hemos hecho “straight”.

“Creo que todavía hay problemas.

“Uno de los puntos de la obra y la película es que los jóvenes gays se ven obligados a buscar sexo en lugares peligrosos.

“Así que la ley realmente no está allí para ayudar a la gente.

“¿Dónde van estos criminales, estos amantes criminales, estos niños criminales?

“A la oscuridad y el peligro.”


3 thoughts on “What’s wrong with angry?

  1. Hola! Buenos Días,
    El motivo por el cual les escribo es porque me gustaría saber cómo puedo hacer para ponerme en contacto con los hacedores del sitio.
    Mi nombre es Silvina Pizarro, trabajo en prensa y comunicación, especializándome en las áreas de teatro y literatura. El motivo de mi contacto es porque actualmente estoy trabajando en la difusión de “En Boca Cerrada”, nueva propuesta con texto de Juan Carlos Badillo y dirección de Jorge Azurmendi (Funciones, todos los lunes a las 20 hs. en el Teatro del Pueblo, Av. Roque Saénz Peña 943).-
    El espectáculo justamente aborda la cuestión de la intolerencia frente a los distinto, junto con sus diversas consecuencias tanto subjetivas como sociales.
    Me encantaría poder invitarlos a cualquiera de las funciones, para cuando puedan y quieran venir.
    Les dejo aquí mis datos por si es de interés de uds. ponerse en contacto
    Silvina Pizarro
    pizarrosilvina@gmail.com // info@silvinapizarro.com
    Los saluda muy atentamente,
    Muchas Gracias,
    Silvina

    1. Hola. Se te agradece la atención de escribir y tu invitación a las funciones, aunque viajar desde México hasta Argentina sería un poco… complicado. Si esta página te sirve en alguna ocasión para promocionar obras con esa temática sólo haz llegar la información como tu mensaje anterior y la publicaremos en una entrada con mucho gusto.
      Gracias a ti,
      Luis

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s